Chis y Garabís / Txis eta Garabis

Aportando € 10
¡VEN AL TEATRO!
Una entrada para asistir al espectáculo "Chis y Garabís" ( Válida para versión Euskera o Castellano)
> 00 Cofinanceiros
Aportando € 20
¡INVITA A ALGUIEN MÁS AL TEATRO!
Dos entradas para asistir al espectáculo "Chis y Garabís" ( Válidas para versión Euskera o Castellano)
> 08 Cofinanceiros
Aportando € 30
¡EN FAMILIA AL TEATRO!
Cuatro entradas para asistir al espectáculo "Chis y Garabís" ( Válidas para versión Euskera o Castellano)
> 05 Cofinanceiros
Aportando € 50
¡EL TEATRO ESTÁ DE MODA!
Cuatro entradas para el espectáculo y una colorida bolsa de tela del espectáculo.
> 04 Cofinanceiros
Aportando € 100
¡LLEVATE EL LIBRO CHIS Y GARABÍS!
Cuatro entradas + bolsa de tela + un ejemplar del libro "Chis y Garabís" para compartirlo en familia.
> 03 Cofinanceiros
Aportando € 150
¡HAZ O REGALA UN CURSO DE TEATRO!
Cuatro entradas + bolsa de tela + libro "Chis y Garabís" + y... Inscripción gratuita a uno de estos dos cursos durante las vacaciones de Navidad en Donostia (2 al 5 Enero 2018): Expresión corporal y teatro: dirigido a niños (6 horas).MAÑANAS Teatro de máscaras: dirigido a adultos (8 horas).TARDES
> 03 Cofinanceiros

Sobre este proyecto

Un proyecto escénico dirigido a sensibilizar sobre solidaridad, convivencia y medio ambiente a los más pequeños.
Tarefa Mínimo Óptimo
ACTORES Y DIRECCIÓN
Honorarios de los actores y dirección del proyecto.
€ 4.200
COMISIONES GOTEO
Coste de las comisiones de la plataforma Goteo.
€ 520
DISEÑO Y FABRICACIÓN DE LA ESCENOGRAFÍA
Necesitamos ambientar nuestra historia en una vieja juguetería a punto de cerrar, donde a través de los objetos que aún quedan, los personajes nos sumergirán en el mundo de las islas Chis y Garabís.
€ 1.500
FABRICACIÓN DE MARIONETAS
Dos de los personajes de nuestra historia son niños, y serán interpretados por dos marionetas.
€ 600
DERECHOS ADAPTACIÓN DE LA NOVELA
Los autores deben cobrar los derechos de adaptación y explotación de sus obras.
€ 1.800
EDICION ESPECIAL "CHIS Y GARABÍS"
Este bello libro está descatalogado, ahora mismo cada ejemplar es un tesoro. Vamos a imprimir una edición especial del libro "Chis y Garabís" para que nuestros micromecenas puedan disfrutar de la historia original escrita por Paloma Bordons.
€ 206
MÚSICA ORIGINAL
Realización de una banda sonora original para la obra.
€ 2.000
VIDEO PROMOCIONAL
Trabajo de vídeo para la promoción y difusión del proyecto.
€ 300
DISEÑO GRÁFICO CARTEL Y PROGRAMA DE MANO
Gastos de diseño e imprenta de carteles y programas de mano
€ 500
MÁS ELEMENTOS DE ESCENOGRAFÍA
Otros elementos de escenografía y atrezzo que completarán la narración.
€ 1.600
DISEÑO DE VESTUARIO
Dos actores interpretarán a 26 personajes en escena. Necesitaremos un vestuario funcional y versátil.
€ 500
OTROS GASTOS DE PRODUCCIÓN
Gastos derivados de la producción del espectáculo como fotocopias, transportes, material de oficina y teléfono.
€ 100
Total € 8.826 € 13.826
Imprescindíbel
Adicional

Información general

El proyecto de artes escénicas Chis y Garabís, será una adaptación de la novela infantil original de Paloma Bordons. Es una historia que habla sobre la convivencia, la solidaridad y el medio ambiente, desde el humor.

El proyecto de teatro se montará con dos actores que interpretarán a los personajes adultos del cuento. También manejarán dos marionetas que darán vida a dos personajes infantiles de la historia.

El proyecto está dirigido a público escolar y se completará con sesiones pedagógicas en los centros escolares donde se hablará sobre lo que es la migración, la convivencia, la integración, el respeto por el otro y también la importancia de cuidar el medio ambiente.

Ya que partimos de una novela infantil, nos gustaría también poner nuestro granito de arena para incentivar la lectura en los más pequeños, presentándoles la novela de la que nació el espectáculo.

Características básicas

Es la historia de dos pequeñas islas, Chis y Garabís, que se encuentran en mitad del océano y viven en total armonía. De pronto, deja de llover en la isla de Garabís y ello provoca que los habitantes de la isla se queden poco a poco sin recursos alimenticios. Por eso se ven obligados a migrar a la isla vecina en la barca, para convivir con sus vecinos de la isla de Chis. Es entonces donde empiezan los problemas de convivencia, ya que las costumbres de unos y de otros son bien diferentes.

En esta narración se abordan desde el humor, el problema de la migración, de la convivencia y del choque de culturas por tener costumbres diferentes. Se trabajan valores como la tolerancia y el respeto por el otro. Como trama secundaria veremos el problema que genera la escasez de agua.

La obra se desarrollará con dos actores que interpretarán a todos los personajes en un juego divertido de teatro de objetos y marionetas. Las personas que forman parte del equipo tienen una formación y experiencia muy amplias para garantizar su buena puesta en marcha.

Motivación e a quen vai dirixido o proxecto

"Chis y Garabís" es un libro que leí de pequeña y nunca he podido olvidar. Aún conservo el viejo ejemplar que leí y releí hace unos 30 años. Desde que me inicié en el mundo del teatro, siempre he visualizado aquella historia en un escenario, por divertida y estimulante. Me he puesto en contacto con su autora, Paloma Bordons, para proponerle adaptar su novela a teatro, y le ha encantado la idea.

El proyecto está dirigido a un público infantil, especialmente a niños entre 7 y 10 años. Aunque nuestra idea es que también sea ameno y divertido para sus padres.

Obxectivos da campaña de crowdfunding

El objetivo principal es obtener la financiación para producir el espectáculo familiar "Chis y Garabís" en Euskera y Castellano. Queremos que todos los participantes que hagan realidad este proyecto, perciban una compensación económica justa por ello.

Con el presupuesto recaudado se podrá contar con profesionales para:

-Diseñar y realizar la escenografía y el vestuario. Creemos mucho en la historia que queremos contar, y es muy importante vestirla y presentarla de la mejor manera posible. El mundo mágico que se va a crear para los peques tiene que ser al mismo tiempo atractivo y acogedor.

  • Crear la banda sonora de nuestra historia. Queremos que la música acompañe las emociones por las que el público va a transitar.

-Hacer el diseño de luces y podar con el equipo técnico necesario para la correcta puesta en escena de la obra.

-Realizar soportes y contenidos para la difusión y distribución del espectáculo.

Experiencia previa e equipo

ALAZNE ETXEBERRIA (Adaptación e interpretación)

Se ha formado en el TAE de Donostia y participó en la obra de teatro infantil LA CABEZA DEL DRAGÓN de Valle-Inclán con la compañía AZART. Recientemente ha estrenado la obra LA PROPUESTA de Vega Iguarán en Donostia. También tiene en cartel el monólogo de humor MUJER BLANCA SOLTERA BUSCA en su segundo año de gira. Ha trabajado en el área de producción y comunicación en las compañías donostiarras Txalap.art e Hika Teatroa.
En Televisión ha formado parte del elenco de la serie ALLÍ ABAJO en las dos primeras temporadas. Anteriormente participó como colaboradora en el programa EN UN TIC-TAC de La Sexta.
También lleva varios años trabajando como profesora de teatro para niños y adultos.

JON ANDER ALONSO UNANUE (interpretación)

Inicia sus estudios en el TAE de Donostia y completa su formación en el École de théâtre Serge Martin, en Ginebra.
Su trayectoria profesional ha transcurrido entre Euskadi, Francia y Suiza,durante los últimos años. Fue en Suiza dónde realizó su último proyecto teatral, "Amores de Cantina" con la compañía Thëâtre Spirale.
También ha trabajado en cine y televisión, entre otros proyectos, ha participado en las películas "Handia" (Jon Garaño, Aitor Arregi) y "Errementari" (Paul Urkiko).
Actualmente, dirige su propio proyecto teatral "Heriotza Bikoitza (Doble Malta)".

IÑIGO ARANBURU (Dirección)

Se forma en Barcelona y es en esta ciudad donde desarrolla la mayor parte de su carrera artística. Miembro de la Cía LA GUAPA Teatre, participa en espectáculos como "Call Center", "Genius", "Opció B" y "El Biògraf". También trabaja con las compañías Agraïts d'aguantar-nos, La Cia. Sgrata y Teatro a la Intemperie entre otras. En Televisión le hemos podido ver en "Goenkale", "Aitaren Etxea", "Irrikitown"... En cine ha participado en proyectos como "アンダルシア. Andarushia" (producción japonesa) y más recientemente en "Handia" de Aitor Arregi y Jon Garaño.

ANDER FERNANDEZ (Música original)

Lleva años realizando música para espectáculos de teatro, poesía, circo y danza. También es parte del grupo Muskulo.
Es parte del colectivo Metrokoadroka y tiene una estrecha relación con Dejabu panpin laborategia. Ha compuesto la música para el espectáculo “Arrastoak” de Dejaba, de “Ceci est la couleur de mes rêves” de Rouge Elea y de “Origines” de la compañía Des vents et marées.
En 2016 publicó su primer disco bajo el nombre Nigara Zuek y con el título “Zer falta zaizu?”

ALVARO LEDESMA (Escenografía)

Alvaro Ledesma (Donostia, 1975) es un artista multidisciplinar que ha trabajado en campos tan diversos como la escultura, pintura, escenografía, literatura, vídeo, instalación y fotografía.
Partiendo de una concepción plástica de su trabajo creativo, ha participado además en multitud de proyectos como músico en espectáculos de teatro, recitales de poesía o festivales de video-arte.

ANE URTIZBEREA (Vestuario)

Licenciada en Bellas Artes y Técnico superior en vestuario y costura. Ha realizado sus propios diseños durante 7 años bajo el nombre de Anuska Petruska. Ha trabajado en vestuario para teatro (Opera Gazte, Vassa, Nasdrovia Chejov, eh! Petrel), y también en videoclips (Enkore, Belako).

Compromiso social