'Condenadas en Gaza', un documental sobre palestinas enfermas sin acceso al tratamiento necesario

1ª rolda Restan 11 días
A polo óptimo
Obtido
€ 7.171
Mínimo
€ 5.000
Óptimo
€ 9.500
153 Cofinanceiros
Achegando € 20
Invitación a presentaciones del documental

Los mecenas recibirán invitaciones para las presentaciones que se hagan del documental en diferentes lugares.

> 31 Cofinanceiros
Achegando € 25
Acceso privilegiado al documental

Los mecenas podrán ver el documental online de manera prioritaria, antes de que se presente en festivales a través de un enlace que les mandaremos.

> 27 Cofinanceiros
Achegando € 50
Aparición del nombre en los créditos del documental

El nombre de los mecenas aparecerá en los créditos del documental. Además, podrán verlo de manera prioritaria, mediante un enlace.

> 31 Cofinanceiros
Achegando € 70
Créditos, acceso prioritario al documental, invitación a presentaciones

El nombre aparecerá en los créditos, se dará un acceso preferente al documental, bien enviando un enlace para verlo antes de que se estrene, bien invitándolo a una proyección en su lugar de residencia.

> 33 Cofinanceiros

Acerca deste Proxecto

Documental sobre palestinas con cáncer a quienes el bloqueo israelí impide tratarse adecuadamente y son además marginadas en Gaza
Infraestrutura Mínimo Óptimo
Rodaje
Hemos pasados dos semanas rodando en Gaza y en Jerusalén. Acompañando a nuestras protagonistas al hospital, visitándolas en casa o caminando con ellas por las calles.
€ 2.000
Montaje
Horas de rodaje que necesitan seleccionarse y mezclarse para contar claramente esta historia.
€ 3.000
Material Mínimo Óptimo
Música
¿Os imagináis una película sin música? Nosotras no. Por eso hemos querido vestir el documental con una música compuesta e interpretada expresamente para "Condenadas en Gaza" por músicos basados en Ramala. La letra del tema principal es un poema de una autora de la Franja de Gaza.
€ 1.500
Tarefa Mínimo Óptimo
Transportes, alojamiento y traductores en Gaza durante el rodaje
Hemos pasado más de dos semanas en Gaza buscando a nuestras protagonistas, haciendo entrevistas y rodando. Para las entrevistas hemos necesitado en algunos casos un traductor.
€ 1.000
Posproducción
Necesitamos pulir el montaje, hacerlo más armonioso, colocar los subtítulos, realizar la posproducción de sonido y usar otros arreglos que son esenciales que el documental fluya sin perder información.
€ 2.000
Total € 5.000 € 9.500
Imprescindíbel
Adicional

Información xeral

Nuestro documental 'Condenadas en Gaza' nos acerca a varias mujeres de este pequeño territorio palestino que sufren cáncer y debido al bloqueo impuesto por Israel sobre la Franja de Gaza desde 2007, no pueden recibir el tratamiento adecuado en el lugar en el que viven, ni tampoco obtienen el permiso israelí de salida para acudir a un centro médico palestino de Cisjordania o Jerusalén Este para realizarse las pruebas necesarias o someterse a una sesión de radioterapia, un tratamiento vetado por Israel en la Franja.

Según datos de la Organización Mundial de la Salud (OMS), en 2018 casi 26.000 enfermos de Gaza pidieron un permiso de salida a Israel para recibir tratamiento en otros hospitales palestinos fuera de la Franja. Sólo un 60% de estas solicitudes se aprobaron.

Tener cáncer en Gaza
Para un enfermo de cáncer, la constancia en el tratamiento es esencial para la curación. Una parte de los pacientes de Gaza sí recibe autorización israelí y logra salir. En muchos casos, tal vez salgan una vez y los rechacen al mes siguiente y vuelvan a recibir permiso posteriormente, lo cual restará eficacia a su tratamiento y no supondrá una mejoría considerable en su cuadro médico. Hay otros enfermos que no saldrán jamás.

El bloqueo israelí, que cuenta con la ayuda de Egipto, aísla y empobrece a los casi dos millones de gazatíes, filtra los bienes materiales que entran y salen de la Franja y establece un durísimo sistema de permisos para los palestinos que deseen salir de Gaza, que deben transitar por Israel para llegar a Cisjordania y Jerusalén Este.

El bloqueo castiga especialmente a las personas enfermas, civiles que en virtud del derecho internacional tienen que recibir los cuidados necesarios para intentar curarse.

Doblemente víctimas
En el caso de las mujeres, al drama que sufren todos los enfermos de cáncer se une la marginación y el desprecio por parte de una sociedad muy cerrada y extremadamente conservadora, donde la salud femenina no es una prioridad.

Cuando una gazatí tiene, por ejemplo, cáncer de pecho, corre el riesgo de ser vista como una mujer incompleta y deforme. La enfermedad se entiende como una tara y se convierte, socialmente, en un estigma. Hay maridos que abandonan a sus mujeres y familias que las dejan de lado, e incluso las despiden de sus trabajos.

Para poner rostro a estas muertes lentas y silenciosas, nuestro documental tiene como protagonistas a Nivín, Hajar, Imán, Nisrín y Aisha. Cinco mujeres con historias diferentes que ilustran las funestas consecuencias del bloqueo israelí y de las divisiones políticas palestinas en los enfermos de la Franja.

Estas mujeres nos han hablado del avance de su enfermedad ante la imposibilidad de salir de Gaza a tratarse, de la angustiosa espera de los permisos israelíes y de la arbitrariedad que rodea su concesión, de su miedo a la muerte, de la impotencia que sienten porque creen que su vida no importa ni a las autoridades israelíes ni a las palestinas, de su sufrimiento al verse repudiadas por un marido, de sus intentos desesperados de conseguir medicamentos o tratamientos en el extranjero.

Características básicas

"Condenadas en Gaza" dura 38 minutos. Su lengua original es el árabe y será subtitulado. Sus únicas protagonistas son mujeres enfermas de cáncer de la Franja. Nos adentramos en su intimidad, sus miedos, sus decepciones y su deseo de curarse. En el documental se describe el doloroso y largo proceso para obtener un permiso de salida y un tratamiento. Nuestros objetivos son: describir un lado desconocido del conflicto israelo-palestino, dar espacio a estas mujeres que jamás han contado su historia, denunciar la violación de sus derechos más elementales, como el de recibir tratamiento, y subrayar la discriminación que sufren dentro de la sociedad de Gaza, cada día más hermética, conservadora y patriarcal, debido, en gran parte, al aislamiento que padece por el bloqueo israelí.

Motivación e a quen vai dirixido o proxecto

El conflicto israelo-palestino está desgastado y la opinión pública internacional no oculta un cierto hastío ante las noticias que llegan de esta zona del mundo. Nuestro documental muestra un lado desconocido, doloroso y muy revelador de este conflicto. El documental está dirigido a personas ya sensibilizadas con la situación del pueblo palestino, pero también a quien no sabe demasiado sobre la situación de la Franja de Gaza. También creemos que puede interesar a personas e instituciones consagradas a la atención sanitaria. También podría ser un material útil para oenegés de derechos humanos, centros educativos, asociaciones que trabajan en la prevención y tratamiento del cáncer de pecho y organizaciones feministas. Nuestra intención es presentarlo además en el mayor número de festivales posible.

Experiencia previa e equipo

"Condenadas en Gaza" es un documental codirigido por Ana Alba y Beatriz Lecumberri, dos periodistas que han vivido y trabajado varios años en Jerusalén y han viajado con frecuencia a Gaza a trabajar para diversos medios de comunicación. Se ha filmado en Gaza, con la ayuda de una productora audiovisual local y la música ha corrido a cargo de músicos internacionales y locales establecidos en la ciudad palestina de Ramala, en Cisjordania. 'Condenadas en Gaza' ha sido posible gracias al trabajo y la colaboración de un grupo de personas que han creído en este proyecto desde el principio y quieren que esta historia se cuente.

Compromiso social